|
L'association Shiosaï, signifiant en japonais "le bruit du ressac", propose tout au long de l'année des conférences, ateliers culturels ou culinaires afin de favoriser l'échange culturel entre deux civilisations aussi différentes, riches et passionnantes que celles du Japon et de la France. Sa connaissance du Japon, de ses traditions et coutumes, lui permet d'aider, de conseiller et d'informer les différents acteurs de ces échanges. Dans le cadre de ses actions, Shiosaï organise un festival du film japonais courant janvier au Carré Amelot, à La Rochelle. Au programme, la diffusion de plusieurs films en version originale sous-titrée d'auteurs aussi populaires que Akira Kurosawa, considéré comme l'un des plus grands réalisateurs du XXè siècle. Ce festival, organisé en collaboration avec l'ambassade du Japon en France et l'espace culturel du Carré Amelot, fait désormais partie intégrante du paysage culturel rochelais. Pour les personnes désirant devenir membre de l'association, vous pouvez afficher, imprimer, remplir et renvoyer le bulletin d'adhésion disponible à cette adresse.
Toute l'actualité de l'association, les manifestations, les rendez-vous... Projection cinématographique au Carré Amelot (27/03/2012) Un film à voir 1 an après FUKUSHIMA... "Comme l'abeille qui fait tourner la Terre" Un documentaire réalisé par Hitomi Kamanaka UN ENGAGEMENT LOCAL QUI PEUT CHANGER LE MONDE A l'opposé, à l'autre bout du monde, la Suède, qui a renoncé à l'énergie issue du pétrole et du nucléaire et intensifie l'utilisation des sources d'énergie renouvelables, s'oriente vers une société durable. Comment pouvons-nous choisir et créer nos propres sources d'énergie? Les envies et les pensées des gens ordinaires se rejoignent par-delà les frontières nationales pour créer une nouvelle vision. C'est ici et maintenant que les Hommes créent leur futur. Nous pouvons entendre résonner le son de leurs activités, semblables au bourdonnement des abeilles dont l'énergie est en harmonie avec la nature. SITE ENVISAGE DU COMPLEXE NUCLEAIRE DE KAMINOSEKI Depuis sa sortie en 2010, ce film indépendant a été projeté plus de 450 fois dans l'ensemble du Japon par des groupes de citoyens et aussi aux cinémas. Après le 11 mars 2011, le nombre de projection se multiplie. Il compte plus de 110 000 spectateurs au total en janvier 2012.
Sylvie Tubiana - Japons (08/03/2012)
Le projet "Maison pour tous" (15/02/2012) Notre manifestation du "festival film japonais" a été un grand succès. Nous avons reçu beaucoup de messages de félicitations. En grande partie, c’est grâce à vous, ce dont nous vous en remercions encore. Mais n'oublions pas que le Japon demeure meurtri, un an après la catastrophe du 11 mars 2011. Nous souhaitons vous présenter le projet nommé "Une maison pour tous". Plusieurs architectes japonais s'associent à la construction de lieux conviviaux où peuvent se réunir les réfugiés et partager leurs projets d'avenir. Bien entendu, chaque construction nécessite des fonds, et ceux récoltés par l’intermédiaire de l’association Japonaide seront versés à Kisyn no kai qui les utilisera pour achever le projet de Rikuzentakata.A cette adresse, vous trouverez un document vous donnant quelques détails supplémentaires et le moyen d'aider encore nos amis japonais.
Festival du cinéma japonais 2012 - " Sur la route" (12/12/2011)
Entrez au Japon (17/05/2011)
Ce week end du 21 et 22 mai, Shiosaï organise une manifestation autour de la culture japonaise et des voyages en vélo au pays du soleil levant de Patrick Quiviger, membre de l'association. Temps fort de cette manifestation, Patrick vous invitera à partager ses voyages au travers d'un diaporama commenté. Rendez-vous à partir de 19h30. L'organisation de la manifestation initiale a forcément été réorientée suite aux événements survenus au Japon le 11 mars dernier. Aussi, le forum cuisine initialement orienté sur la miso soup se voit élargi à la confection de maki et d'okonomiyaki. Les visiteurs pourront ainsi participer à l'élan de générosité que Shiosaï souhaite mettre en place. Un nouveau forum vous permettra d'acquerrir des objets originaux mis en vente par la communauté japonaise de La Rochelle. Les visiteurs seront également sollicités pour aider les élèves du lycée St Exupery dans la confection de 1000 grues, symbole de guérison. Elles seront envoyées au Japon en même temps que les dons récoltés afin d'aider les sinistrés de la région du Tohoku. Vous trouverez ci-dessous les visuels de la manifestation. En cliquant dessus, vous pouvez les agrandir, et diffuser l'information au plus grand nombre !
Parution Sud Ouest - Mardi 03 mai 2011 (17/05/2011) Le cœur tourné vers SéndaïLa petite communauté nippone de La Rochelle est à l'écoute du pays sinistré. L'association Shiosaï prépare un week-end de solidarité.
Japonais établis en France, étudiants venus à l'université et Rochelais sensibles à la culture nipponne sont réunis au sein de Shiosaï. Photo Pascal CouillaudL'association se nomme Shiosaï (1). Traduisez par : « le bruit du ressac ». Un joli nom qui peut évoquer aussi bien le rivage rochelais que les côtes nipponnes. Depuis plus d'une dizaine d'années, Shiosaï entretient des liens d'amitié entre La Rochelle et le Japon. Pas un jumelage, rien d'officiel, juste une communauté. « À l'origine, nous étions trois jeunes femmes nées au Japon et installées à La Rochelle, se souvient Atsuko Furihata, qui préside l'association. Aujourd'hui, nous rassemblons une dizaine de familles nipponnes, des jeunes venus étudier en Europe, et une majorité de Rochelais intéressés par notre culture. Selon nos disponibilités, nous pratiquons des activités telles que le haïku, la danse japonaise, l'origami, la cuisine, la cérémonie du thé, etc. Plus récemment, avec le Carré Amelot, nous avons créé le Festival du cinéma japonais. » Le séisme et le tsunami qui ont frappé la région de Séndaï ont résonné d'un écho douloureux chez les membres de Shiosaï. « C'était le 11 mars, le jour même où nous devions tenir notre assemblée générale, raconte Keiko Tadjima-Rossignol. Nous nous sommes réunis au musée d'Orbigny et nous nous sommes interrogés : que faire ? » Chacun a échangé les rares informations obtenues, après avoir tenté de joindre sa famille, d'obtenir des nouvelles. « Le premier jour, le téléphone ne fonctionnait pas, se souvient Ayano Tarumi. Le lendemain, j'ai juste réussi à échanger un SMS avec ma sœur, qui m'a dit que tout le monde allait bien. » D'autres ont dû déployer des ruses, comme Morita Shoji : « J'ai suivi le détail des sorties des sapeurs-pompiers sur le site web d'une municipalité nipponne, et j'ai constaté qu'il n'y avait que peu d'interventions dans le quartier habité par mes proches. » À 50 km de FukushimaPlus tard vint la peur de la catastrophe nucléaire, notamment pour Saya Hoshino : « Mes grands-parents et mes cousins habitent à Fukushima, à une cinquantaine de kilomètres de la centrale. Ils ont été privés d'eau et de gaz pendant trois semaines. Mais ils ne se trouvent pas dans la zone qui a été évacuée. » Toutefois, sur place, l'inquiétude semble différente de celle ressentie en France. « Le ton des médias japonais est moins direct, pas choquant, explique Atsuko Furihata. De plus, avec l'électricité coupée pendant quelques jours dans certaines régions de l'archipel, la population n 'a pas vu tourner en boucle les images les plus traumatisantes. » « En outre, précise Philippe Regnier, une même image vue par des Japonais et par des Français ne sera pas interprétée de la même façon. De telles catastrophes ne sont pas naturelles dans notre culture européenne alors que, là-bas, il est admis qu'on puisse mourir dans un séisme ou un tsunami. » Aider à relancer l'économieQuelques semaines après le drame, alors que la Côte-d'Ivoire et la Libye ont supplanté le Japon à la une des médias, la communauté nipponne de La Rochelle a arrêté son plan pour apporter son secours à l'archipel meurtri. Xavier Coulange explique : « Nous avions déjà prévu une manifestation à Angoulins, les 21 et 22 mai (lire par ailleurs), autour du reportage de Patrick Quiviger, qui est membre de Shiosaï et qui a voyagé à vélo au Japon. Nous avons décidé d'élargir cet événement, auquel viennent se greffer de très nombreuses initiatives, afin de récolter des dons. Nous comptions les reverser ensuite à la Croix Rouge, mais nous réfléchissons à une aide encore plus directe, au cas où une de nos étudiantes rentrerait voir sa famille à la fin du printemps. » « Autour de Séndaï, l'économie s'est arrêtée, témoigne Madoka Shirai. Des usines ont été détruites, des productions agricoles risquent d'être irradiées. Ce dont les Japonais ont besoin, c'est qu'on les aide à faire redémarrer leurs entreprises. » « Il faut de l'argent, mais pas seulement, complète Atsuko Furihata. Tokyo a accaparé beaucoup d'attention et d'aides, alors les habitants des autres régions ont le sentiment d'avoir été abandonnés au profit de la capitale. Nous devons leur montrer que nous pensons à eux. C'est le sens des 1 000 grues en origami qu'ont commencé à créer les élèves de mon cours de japonais, au lycée Saint-Exupéry. Leur demande était forte de faire quelque chose pour les sinistrés. Ces 1 000 petites grues de papier font référence à une légende nipponne (lire par ailleurs) et constituent un véritable message d'aide et de réconfort. C'est extrêmement important dans notre culture. » (1) SIte web : www.shiosai.org ; e-mail : contact@shiosai.org Liste des aides aux sinistrés par Jipango (24/03/2011) Suite à la catastrophe ayant lieu au Japon, et afin d’aider et de soutenir les sinistrés, nous avons regroupé des informations (initiatives d’organismes et manifestations) pour que chacun puisse contribuer et participer dans la mesure de ses moyens. Si vous connaissez d’autres organismes ou opérations menées en soutien aux sinistrés, merci d’envoyer ces information à jipangomailservice@gmail.com Nous les diffuserons au début de chaque mois. Concernant l'aide aux sinistrés, suite au séisme de la côte Pacifique du Tohoku du 11 mars 2011, merci de trouver le détail sur chaque site : Ambassade www.fr.emb-japan.go.jp/actualite/2011/communique_seisme_16_3_2011.html Message de l'ambassade du Japon en France - Vendredi 18 mars (18/03/2011) Tout d’abord, nous vous remercions beaucoup de votre solidarité et de toutes vos initiatives suite à cette catastrophe qui frappe le Japon. Vous nous avez posé de nombreuses questions concernant la possibilité que des Français accueillent chez eux temporairement des Japonais qui viendraient se réfugier en France.
Comme vous le savez, beaucoup de sinistrés ont perdu leur maison. Bon nombre de personnes en France nous ont spontanément et généreusement proposé d'accueillir chez eux temporairement des sinistrés japonais. C'est à la base une bonne idée, sauf qu'elle est extrêmement compliquée à mettre en place, et ne correspond pas à un besoin pour l'instant. En effet, il est très difficile de faire correspondre les demandes d'hébergement avec les offres, notamment si ces dernières ont lieu à l'étranger (problèmes de frais de transports jusqu'à l'étranger, problèmes de langue, de visa etc....). De plus, pour l'instant, le gouvernement japonais n'a pas prévu d'envoyer des personnes japonaises sinistrées à l'étranger. La plus grande priorité pour le gouvernement du Japon est, à ce stade, d’assurer la sécurité des rescapés dans la région du Nord et de retrouver le plus rapidement possible les 6000 personnes signalées disparues, ce qui nécessite déjà énormément de travail et mobilise tout le personnel des agences officielles y compris le Ministère des affaires étrangères. Sachez cependant que nous avons bien transféré à Tokyo toutes les offres faites pour la France depuis vendredi, mais étant donné la gravité de la situation , il faudra du temps pour examiner les demandes concrètes dans ce domaine et voir si elles correspondent à un besoin réel des sinistrés. (Merci de ne pas inciter directement le public à nous contacter pour nous proposer des hébergements chez eux comme cela a pu être fait sur certains sites internet ou listes de diffusion, car ces appels constituent pour l'instant 80% des appels que nous recevons et nous empêchent de répondre à d'autres appels, comme par exemple des offres de dons.)
Actuellement, notre section consulaire n'a reçu aucune demande de la part de touristes japonais pour trouver des hébergements en France. Si vous connaissez des Japonais en difficulté en France, nous comptons sur vous pour les aider.
Veuillez contacter les organismes officiels français afin de savoir leurs directives.
Comme nous vous l'indiquions précédemment, les dons sont pour l'instant la façon la plus efficace d'apporter une aide aux victimes. Nom du bénéficiaire : Ambassade du Japon Nouveau communiqué de l'Ambassade du Japon en France concernant l'envoi de dons suite au séisme de la côte Pacifique du Tohoku (17/03/2011) En date du 15 mars 2011, l’Ambassade du Japon en France a mis sur son site internet des informations à destination des personnes ou organisations désirant faire un don en faveur des victimes du séisme de la côte Pacifique du Tohoku. Pour plus d’informations, veuillez consulter le site de l’Ambassade en cliquant sur le lien ci-dessous. http://www.fr.emb-japan.go.jp/actualite/2011/communique_seisme_16_3_2011.html Nous remercions les nombreuses personnes qui nous témoignent leur soutien et leur sympathie. Cérémonie du thé (17/03/2011) La cérémonie du thé initialement prévue ce dimanche 20 mars qui devait nous être proposée par Madame Taguchi (qui se déplaçait spécialement du Japon pour l'occasion) n'aura pas lieu, son voyage étant bien entendu compromis par les derniers événements survenus là-bas. Je vous invite à lire la news suivante dont le contenu nous a été envoyé par l'Ambassade du Japon en France. L'association Shiosaï et ses membres souhaitent modestement témoigner leur soutien au peuple japonais. Edit : Nous proposons à tous de se rencontrer tout de même ce dimanche à 15 heures au Musée d'Orbigny afin de définir les actions que l'association Shiosaï pourrait mener afin d'apporter son aide aux sinistrés japonais. Rendez-vous donc à 15h, 2, rue Saint-Côme à La Rochelle. Message de l'Ambassade du Japon en France (16/03/2011) Comme vous le savez, depuis le vendredi 11 mars 2011 le Japon a été frappé par plusieurs séismes ainsi que plusieurs tsunamis. De très nombreuses victimes sont à déplorer, et les survivants se retrouvent dans une situation difficile. De très nombreux messages de soutien, compassion et condoléances envers le peuple japonais arrivent en continu auprès de l’Ambassade du Japon en France. De même, les propositions d'aide affluent. Nous sommes extrêmement touchés par cette amitié et cette solidarité adressée par le peuple français à notre pays. Nous remercions aussi spécialement les associations culturelles franco-japonaises qui se sont manifestées pour spontanément organiser des collectes de dons, des concerts de charité et autres actions d’aide. Nous réfléchissons actuellement à créer sur le site internet de l’Ambassade un emplacement spécial listant toutes les manifestations caritatives qui seront portées à notre connaissance. DONS Devant l'ampleur d'un tel drame, notre gouvernement fait tous les efforts possibles pour minimiser les dégâts. Pour ceux et celles qui voudraient apporter leur aide sous forme de dons, sachez qu'un compte bancaire sera ouvert par l'Ambassade du Japon en France dans les prochains jours. Ce compte rassemblera les fonds collectés en France, qui seront ensuite transférés sur le compte de la Croix-Rouge japonaise. Le numéro de compte sera indiqué sur notre site internet dans les prochains jours : En attendant, les personnes qui le souhaitent peuvent adresser leurs dons à la Croix-Rouge japonaise. Les coordonnées des comptes bancaires mis en place par la Croix Rouge du Japon sont les suivants : 1) Pour les particuliers et les entreprises
2 ) Les organisations gouvernementales sont invitées à envoyer leurs dons soit auprès de la Croix Rouge française, soit au compte bancaire suivant (recueil de dons pour la mise en place d'opérations de secours) :
Nous invitons les personnes désirant recevoir un accusé de réception de le mentionner sur l'Ordre de transfert de fonds international dans la section "Message destiné au bénéficiaire". SITUATION AU JAPON En ce qui concerne la situation au Japon, nous vous invitons à consulter notre site internet http://www.fr.emb-japan.go.jp/Ainsi que celui du Ministère des Affaires étrangères en France (conseils au voyageurs) http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/conseils-aux-voyageurs_909/pays_12191/japon_12268/index.html Et bien sûr, celui de l'Ambassade de France au Japon, pour les ressortissants français qui sont sur place. http://www.ambafrance-jp.org/ Ces sites sont régulièrement mis à jour. Assemblée Générale de l'association (17/02/2011) L'assemblée générale de l'association se déroulera à la salle municipale Amos Barbot le vendredi 11 mars prochain à 18h30.
Festival du Cinéma Japonais 2011 (28/12/2010)
Ikebana - Chapitre Paris de l’École Ohara de Tokyo Exposition et démonstration (01/05/2010) L’association Haiku - école d’art floral japonais de Périgny-La Rochelle, en partenariat avec l’association franco- japonaise Shiosai à La Rochelle et l’école d’art floral de Paris (52 rue de Moscou 75008 Paris), accueillera une grande manifestation d’ikebana de l’école Ohara les 14, 15 et 16 mai 2010 à LA ROCHELLE à L’Espace Encan.
Cette manifestation est organisée en l’honneur de Mme Annik Howa Gendrot pour ses 40 années de pratique de l’ikebana et ses 20 ans de présidence du chapitre Paris de l’école Ohara.
Un chapitre est la reconnaissance officielle par l’Ecole Ohara de Tokyo que les membres de ce groupe pratiquent l’ikebana dans le respect des règles de l’Ecole.
![]() Journée japonaise à La Rochelle (01/05/2010) Organisée par Mathilda sous couvert de Shiosaï, L'après-midi du dimanche 25 avril sera japonais ou ne sera pas !
Rendez-vous Salle de l'oratoire, rue Albert 1er, à partir de 14H.
Au programme, un concours de cosplay avec la participation de Kimiko, magasin de mode japonaise, initiation de jeu de go, blindtest sur eles dessins animés japonais avec coucoucircus.org, conférences...
Après coup, quelques photos de l'événement... Merci à tous les participants. Stands et cosplayers :D
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Festival du Cinéma Japonais 2010 (30/12/2009) ![]() Réception des japonais à La Rochelle (17/11/2009) Mardi 7 novembre dernier, Shiosaï a organisé une petite soirée rencontre pour accueillir les personnes d'origine japonaise de La Rochelle et ses environs.
Beaucoup avaient répondu à l'appel et les présentations ont été faites.
Pierre nous a fait parvenir quelques photos :
C'est la rentrée (22/09/2009) Bonjour à tous !
L'été est terminé, il est temps de reprendre le rythme des réunions Shiosaï pour l'organisation de nos prochaines manifestations. Jusqu'au mois de décembre, nous avons prévu de nous rencontrer tous les 2è mercredis de chaque mois, soit les 14 octobre, 11 novembre, et 9 décembre.
Chaque réunion sera confirmée ici, et c'est le cas pour le mercredi 14 octobre à 18h00 au Carré Amelot.
Il y sera question de l'organisation du prochain festival du film japonais de janvier, pour lequel la liste des films présentés et leur ordre de projection ont été arrêtés lors de la dernière réunion.
On fera aussi un point avec Mathilda sur l'organisation de sa journée "La Rochelle Japan Attitude". J'en profite pour vous faire un petit résumé de ma participation à la Japan Expo qui s'est déroulée du 2 au 5 juillet dernier. Assemblée Générale (07/03/2009) Chers adhérents,
Nous avons le plaisir de vous convier à l'Assemblée Générale de l'association Shiosaï qui se déroulera le samedi 21 mars prochain à 17h00 à la salle municipale de l'Arsenal à La Rochelle (à proximité du Caré Amelot et de l'Etat Civil).
L'ordre du jour sera :
en savoir plusBilan des activités 2008 Bilan financier de l'année 2008 Election du Conseil d'Administration Projets pour 2009 et questions diverses Si vous avez des idées ou des propositions, si vous voulez faire découvrir notre association à vos connaissances, si vous désirez participer activement au développement de notre association en vous présentant au Conseil d'Administration, profitez de cette réunion : Shiosaï a besoin de vous et nous comptons sur vous ! A bientôt !Cinéma japonais (26/01/2009) du 15 au 17 janvier dernier au Carré Amelot se déroulait le festival du cinéma japonais orgénisé depuis quelques années par l'association Shiosaï en collaboration avec le Carré Amelot, Max Tessier et l'Ambassade du Japon en France.
Longtemps méconnu du public français, parce que ses films n'étaient pas distribués, Yoji Yamada est pourtant un des cinéastes les plus populaires auprès des spectateurs japonais. Auteur de plus de 70 films depuis 1961, il est devenu le pilier porteur de la compagnie Shochiku, essentiellement comme père cinématographique de l'incontournable personnage de Tora-San (M. Tigre), qui donna lieu à la plus longue série de l'histoire du cinéma japonais, avec pas moins de 48 épisodes, de 1969 à la disparition de l'acteur légendaire du rôle titre, Kiyoshi Atsumi, en 1996. La compagnie Shoshiku fête d'ailleurs cette année le 40ème anniversaire de la série, en éditant au Japon les DVD de tous ses films.
Incarnation de toutes les qualités (et défauts ?) du "petit peuple" japonais, Tora-San est le vagabond sympathique par excellence, dans lequel la plupart des japonais investissent des rêves de liberté sociale. Tora-San en Ballade (1990, 43ème épisode) illustrera cette série phénoménale, à une époque où Kiyoshi Atsumi est déjà un peu affaibli par la maladie qui l'emportera quelques années plus tard. Mais on peut y humer le parfum de toute la série.
Pourtant, Yoji Yamada (né en 1931) est aussi l'auteur de plusieurs solides mélodrames à caractère social, dont Mon Fils (1991, déjà programmé par Shiosaï) et par exemple Les Mouchoirs jaunes du bonheur (1977), une histoire d'amour en forme de road-movie, située dans la grande île septentrionale de Hokkaido. Le film est interprété par la grande star du cinéma d'action Ken Takakura, ici pris à contre-emploi, et par l'actrice populaire Kaori Momoi. Parmi les autres séries à succès que Yamada a dirigées, figure l'Ecole (1993), qui dresse le portrait d'une génération qui connaît la crise économique et les écoles du soir (quatre épisodes jusqu'en 2000). Plus récemment, l'infatigable vétéran Yoji Yamada (aujourd'hui âgé de 77 ans) s'est imposé sur la scène internationale avec sa belle trilogie historique, dont Le Samouraï de crépuscule (2002, déjà présenté par Shiosaï).
Pris entre un cinéma d'auteur souvent brillant, mais parfois excessif et nombrillique (Kittano !), et un océan mou d'oeuvrettes commerciales vite oubliées, Yoji Yamada incarne aujourd'hui la conscience sociale et morale du cinéma japonais "ancien", après la mort d'Akira Kurosawa, cinéaste qu'il admire beaucoup. D'ailleurs, son dernier film en date, Kaabei (Notre Mère, 2007), est une adaptation du beau roman autobiographique de Teruyo Nogami (ancienne collaboratrice d'Akira Kurosawa, depuis Rashomon !), dont la sortie est prévue en France. Comme bien d'autres cinéastes japonais, Yamada ne prend pas de retraite et continue de tourner chaque année des films selon sa vision, en cela très respecté au Japon.
Ces trois films, différents et semblables, donnent une idée de ses sujets d'inspiration et de sa grande humanité.
Max Tessier.
Les Mouchoirs jaunes du bonheur
Shiawase no kiiroi hankechi - 1977Le lendemain, Yusaku leur raconte son histoire : A 30 ans, il était "monté" à Hokkaido et avait épousé Mitsue. Mais leur bonheur s'était arrêté le jour où Mitsue lui annonçait qu'elle avait perdu l'enfant qu'elle attendait de lui. Yusaku partit alors boire dans un bar et, au cours d'une bagarre avec un voyou, le tua. Six ans plus tard, Yusaku est sorti de prison et revient chercher Mitsue à qui il avait écrit une lettre lui demandant d'accrocher un mouchoir jaune à une perche pour lui signaler qu'elle voulait bien le revoir. Les trois partent alors ensemble vers la maison de Mitsue où les attend une belle surprise...
Tora-San en balade
Otoko wa tsuraiyo - Torajiro no kyujitsu - 1990
L'Ecole
Gakko - 1993Sources : Carré Amelot. Noe Tawara (26/01/2009) Cet art intimiste d’une rare élégance qu’est le Jiuta-maï s’est développé jadis à la cour de Kyôto. D’un rafinement extrême, il a pour thèmes majeurs les passions et les détresses féminines. Il se dansait à la chandelle pour les audiences exclusives d’un unique spectateur, le Shôgun...
La Rochelle autour du monde (03/06/2008) Dimanche 27 avril dernier, Shiosai était présente à l'exposition "La Rochelle Autour du Monde".
Plusieurs associations étaient présentes pour nous faire voyager des Etats-Unis au Japon en passant par le Maroc, l'Allemagne, la Russie, la Turquie, l'Inde...
![]() Quelques photos à cette adresse :) |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||